Renseignements sur le poste En tant qu’adjoint bilingue au programme de soins primaires, vous occupez un rôle primordial dans la prestation des soins de santé. En coordonnant et en gérant les tâches administratives, vous offrez un soutien exclusif à une des équipes de soins intégrés et garantissez ainsi une prestation rapide, professionnelle et fiable des services de santé dont les Ténois ont besoin pour maintenir une santé optimale. Vous assurez également la liaison avec les organismes externes pour coordonner les renseignements personnels des patients et leur aiguillage, dans le respect des politiques et des procédures de l’ASTNO, et vous assurez que ces derniers reçoivent des soins optimaux.

Poste temporaire Il s’agit d’un poste temporaire d’un an.

Programme de promotion sociale Pour se voir accorder la priorité en vertu du programme de promotion sociale, les candidats doivent montrer clairement qu’ils y sont admissibles.

Vérification du casier judiciaire Les candidats doivent se soumettre à une vérification du casier judiciaire. À défaut de fournir une attestation satisfaisante, le candidat risque de se voir disqualifier du concours.

Statut vaccinal Le candidat retenu doit démontrer que son dossier de vaccination est à jour.

Bilinguisme Le titulaire du poste doit être bilingue et être capable de parler, lire et écrire en français et en anglais.

Diversité et inclusion Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest est un milieu de travail ouvert à tous. Nous invitons les personnes ayant une incapacité qui nécessite des mesures d’adaptation à nous faire part de leurs besoins, si elles sont retenues pour une entrevue ou une évaluation, afin que l’on puisse prendre de telles mesures dans le cadre de la procédure d’embauche.

Admissibilité Nous pourrions établir des listes de candidats admissibles à partir du présent concours afin de pourvoir des postes permanents ou temporaires semblables.

Équivalences Nous prendrons en considération toute combinaison équivalente de formation et d’expérience.

Vaccin contre la COVID-19 L’Administration des services de santé et des services sociaux des Territoires du Nord-Ouest (ASTNO) est responsable du mieux-être des Ténois ainsi que de la promotion, de la protection et de la prestation des services de santé aux Territoires du Nord-Ouest. Afin de réduire le risque, pour les travailleurs, de contracter ou de propager des maladies transmissibles pouvant être prévenues par un vaccin dans les lieux de travail de l’ASTNO, sauf indication contraire expresse, l’ASTNO exige que tous les nouveaux employés soient entièrement vaccinés contre la COVID-19 depuis le 11 janvier 2022. Les candidats doivent fournir la preuve qu’ils répondent aux exigences liées à la vaccination ou une exemption médicale ou liée aux droits de la personne valide afin de terminer le processus d’embauche

Pour bien réussir dans ce poste, vous avez connaissance des protocoles, des procédures et des pratiques exemplaires en administration de bureau et êtes capable de communiquer avec des personnes de cultures et d’origines diverses. Vous devez idéalement posséder un diplôme d’adjoint administratif en milieu médical ou un minimum d’un an d’expérience dans un établissement médical ou de santé en tant qu’aide de clinique, ainsi qu’une formation en terminologie médicale.

Renseignements sur l’organisme
L’Administration des services de santé et des services sociaux des Territoires du Nord-Ouest (ASTNO) offre des carrières stimulantes dans le domaine de la santé et des services sociaux dans le Nord canadien. L’ASTNO possède des centres de services dans des collectivités à l’échelle des Territoires du Nord-Ouest (TNO), emploie plus de 1 600 personnes, et offre des services à plus de 43 000 résidents des TNO et 5 900 résidents de la région de Kitikmeot, au Nunavut. Travailler pour l’ASTNO vous permettra en outre de profiter de nombreux débouchés dans des collectivités accueillantes.

Renseignements sur le concours
No du concours : 23050
Date limite : 1 décembre 2022, 23 h 59, heure des Rocheuses